• 携帯電話向けページ
  • Other language
  • 文字サイズ・色合いの変更
  • 組織(部署)から探す
  • リンク集
  • サイトマップ
  • ホーム
  • くらし・環境
  • 健康・福祉
  • 教育・文化
  • 産業・雇用
  • 交流・まちづくり
  • 県政情報

ホーム > 交流・まちづくり > 国際交流 > 地域外交課 > 海外駐在員報告 > 中国駐在員報告

ここから本文です。


中国駐在員報告

2009年7月 社会・時事
駐在員 : 若田部 孝


街の中の緊急時の色と数字  

中国で、緊急事態の場合にお世話になる機関の連絡先等が、意外と日本で知られていないので御紹介する。
○緊急時の色
・緊急自動車の色は、消防車が日本と同じで赤色、救急車は白地に青色、パトカーは日本とほぼ同じで白色の下地に紺色のツートンカラー。
(参考)郵便局や郵便ポストの色は、緑色。香港では、返還前は英国と同じ赤色であったが、現在は中国本土と同様に緑色。
○緊急時の数字
・警察への通報は「110」、消防車の通報は「119」、救急車の通報は「120」
※中国の救急車は、消防署ではなく各病院の車両で有料である。
○「交番」
 中国では交番制度もあり、主要都市の街角でよく見かける。
 交番は、中国語では「派出所」となっている。
 中国のパトカーには、「公安」、「警察」等の表示があるが、両者共組織はほとんど同じ。
ちなみに、日本の有名な歌である「ペッパー警部」の中国語のタイトルは「PEPPER警察」である。


日付別一覧  地域別一覧  分野別一覧


お問い合わせ

知事直轄組織地域外交局地域外交課

静岡市葵区追手町9-6

電話番号:054-221-3066

ファックス番号:054-254-2542

メール:kokusai@pref.shizuoka.lg.jp