• 携帯電話向けページ
  • Other language
  • 文字サイズ・色合いの変更
  • 組織(部署)から探す
  • リンク集
  • サイトマップ
  • ホーム
  • くらし・環境
  • 健康・福祉
  • 教育・文化
  • 産業・雇用
  • 交流・まちづくり
  • 県政情報

ホーム > 交流・まちづくり > 国際交流 > 地域外交課 > 海外駐在員報告 > 中国駐在員報告

ここから本文です。


中国駐在員報告

2000年7月 その他
駐在員 : 今村理一郎


    安徽省石台県視察レポート
    中国山間地の現状視察をするため、6月17日から19日にかけて、安徽省石台県を視察した。
    石台県は、上海から安慶市まで飛行機で約1時間半、安慶市から車で2時間半の道程である。
    その行政区域面積は1,403平方キロ、その内90%が山、5%が耕地、5%が川と言う典型的な山村である。耕地は、水田約4.4万a、茶園5.3aで、農民1人あたりの耕作面積は、約0.8aと極めて少ない。
    管内人口は11万1千人。うち1万7千人が絶対的貧困層である。(『絶対的貧困層』とは、年間収入780元(1万円)以下の世帯をさし、現在中国には、全人口の6%、約7千万人の絶対的貧困層がいる。
    今回の視察先は下記のとおりである。

      全国労働模範農民宅
      鎮の農民に紙の原料となる木の植林、漢方薬の原料となる植物の栽培など農民の収入増大に貢献したとして昨年全国労働模範として表彰された農民。

      茶生産農家
      山の中に自生するモチノキ科の常緑喬木の葉を摘採し、これを自宅で苦丁茶と言われる茶に加工している農家を訪問した。この地域は、各農家がそれぞれ自宅で加工し、茶仲買人と個々に価格交渉して売るということであった。なお、この地域の苦丁茶は、福建省産や浙江省産と違い苦味を増すための黄連(漢方薬の材料の一つであり、非常に苦い)を加えてない。
      盆栽生産農家
      山中より盆栽にする自然木を採集し、盆栽に仕立ている農家を訪問した。
      石台県天然茶葉有限公司
      緑茶、苦丁茶、菊花茶の他に銀杏の葉やバラの蕾などを加工し、漢方薬として知られる植物やその根を混ぜるなど山から採取される天然素材を生かした各種飲料を生産している同地域唯一の企業を訪問した。
      1997年に私営企業として34歳の地元の青年が起業し、起業当時20人に満たない従業員が現在150名を越え、北京、上海などの主要都市に20の直営販売店網を設置するまでになったという。現在の悩みは、需要に生産体制の整備が追いつかないことであるということであった。

    (企業の概要)
    住所   :石台県秋浦東路
    設立   :1997
    従業員  :150
    資産   :固定資産300万元,流動資金は300万元
    生産能力 :年間のお茶生産能力が8万箱
    部門と役割:会社に作業場が3つ、部門が5つ、弁公室が1つあり、それぞれ生産、販売、安全、技術、財務、宣伝、人事などを担当
    事業内容 :茶葉、茶製品、茶葉代行品、飲料、食品類、農産品・土産品・特色産品、乾燥果物類の加工、販売
    主要製品 :「天方」ブランドの八宝菊花茶、絞股蘭茶、苦丁茶、金銀花茶、バラ花茶、銀杏茶、ジャスミン茶、紅茶、緑茶、特色農産品等10品種の100以上の品種
    販売収入(万元)税引利潤(万元)
    1997
    192
    28.8
    1998
    518
    82.9
    1999
    1,112
    189.0
    2000年1〜5
    855
    135.0
     経営成績 :          
      なお、会社より別添のような投資呼びかけの資料が提供されたので参考に添付する。
      「天方」ブランド天然茶飲料シリーズ製品の生産拡大プロジェクト
      1 プロジェクトの背景
      石台県天然茶葉有限公司は、主にお茶飲料、お茶製品、優良・特色のある土産品・特色産品の研究、開発、加工、販売を行っている。会社の「天方」ブランドのシリーズ製品は消費者に好評を得て、製品は全国各地で販売されている。供給は需要に応えられず、会社はいい営業成績をあげている。しかし、企業は歴史が短く、加えて絶えず投資を増加していたが、現在の段階に発展して、販売が数倍成長したが、生産の成長と販売の成長が一致せず、生産と販売の関係が崩れ、供給・需要の矛盾が顕在化し、企業の持続的な発展を制約した。
      この状況に鑑みて、当社は500万人民元を導入して、生産規模を拡大し、生産を発展させることを決定した。

      2 建設内容と生産規模
      当プロジェクトの生産規模は年間天然茶飲料のシリーズ製品を256,000箱生産することである。主要な建設内容は生産ライン2本、倉庫及びその他の付属施設を増加する。

      3 市場分析
      「天方」ブラント茶飲料シリーズ製品は「第13回アジア大会」、「第27回オリンピック大会」中国代表団の使用製品と指定されており、また、「98国際食品博覧会」の金賞を受賞した。「中国工業経済連合会」、「中国調査統計事務所」19992000年度中国名ブランド製品の競争力の調査統計によれば、「天方」製品の知名度、信用度、好評度、市場シェア等は全国同業界の上位にあり、「19902000中国同業界10大有名ブランド製品」にされた。また、農業部茶葉品質検査・評価中心、浙江省農業庁経済作物管理局、浙江省茶葉学会、浙江日報社経済生活報等が行った新千年浙江省茶葉市場の連合調査では、当社は「浙江省新千年茶葉品質信頼可会社」に認定された。「中国商品学会」、「中国品質学会」が行った2000年度中国市場商品品質の調査により、当社の「天方」ブランドの茶葉シリーズ製品は、ブランドの知名度、サービス満足度、市場シェア、品質好評度、2000年市場選択優先度など5つの指標はいずれもほかの製品より高くなり、全国同業界ベスト10の上1位になっている。

      4 加工手段,技術、設備の提議
      このプロジェクトは伝統の漢方医の原理に基づき、近代バイオ、医学の理論を参考にし、科学的な調合方法を採用し、近代的な加工手段により、天然のシリーズ茶飲料を生産、加工する。技術は進んでおり、国内の先頭にたっている。

      5 投資概算
      プロジェクトの投資総額は500万元前後となる。そのうち、固定資産投資は100万元、流動資金は300万元、「健」マーク認可の申請費用は100万人民元前後である。

      6 利益予測
      プロジェクトが完成されスタートしてから、年間の売上は3500万元、税込み利益は600万元で、投資回収期間2年間と見込んでいる。経済利益は顕著である。

      7 プロジェクト設立の基礎
      ・当社は省政府に安徽省100の重点発展の個人・私営企業の一つと選定されている。会社の技術レベルが高く、管理が厳格に行われており、営業成績がよい。
      ・石台県は皖南の山の中にあり、国家生態経済モテル区、「中国21世紀議程」の試験区であり、製品の原材料が豊富で充足しており、品質が優れている。

      8 協力方式
      協力方式:合弁方式
      現有の資産(工場の建物、設備、施設及び現有流動資金)600万元を投入して相手側と協力し、先方は現金の形で投入し、投入の比率が3549%で、協力期限は双方の相談によって決める。

      9 合弁企業の設立と利益
      合弁企業は中国の合弁企業に関する法律、法則及び双方の合弁協議に基づき、双方が共同で設立し、経営管理を行う。合弁双方は投資比率或いは資産比率に基づき、経営の利益を享受し、リスクを負担する。


      日付別一覧  地域別一覧  分野別一覧

    お問い合わせ

    知事直轄組織地域外交局地域外交課

    静岡市葵区追手町9-6

    電話番号:054-221-3066

    ファックス番号:054-254-2542

    メール:kokusai@pref.shizuoka.lg.jp